Berlin

Oct 2015

Vier Tage und drei Nächte sind wir in Berlin verweilt, wir haben die Zeit vergessen, haben die Nacht zum Tag gemacht und sind in eine völlig andere Welt abgetaucht.

Diese Stadt trägt so eine unglaubliche Schwere mit sich und trotzdem gibt es so viele grüne Flecken und junge Menschen, die miteinander Neues schaffen, sei es Mode oder Musik.

Der Berliner Stil hat für mich einen Wiedererkennungswert. Sie haben sich die Lässigkeit zu eigen gemacht und das wirkt authentisch. Die Unterstützung von Jungdesignern ist sehr wichtig und wird auch praktiziert. Und zur Musik kann ich nur so viel sagen, die elektronische Tanzmusik ist in aller Formen vertreten und für mich das reinste Paradies.

Das Album Days Gone By des Duo Bob Moses dröhnte in meinen Kopfhörer rauf und wieder runter und begleitete mich in meinen einsamen Momenten. So einsam war ich aber nicht, den meine beste Freundin Tina war mit von der Partie und ohne sie wäre diese Reise nicht halb so toll geworden.

Heute ertappe ich mich hie und da, wie ich in Melancholie und Fernweh schwelge. Um dies zu verdrängen, höre ich mir dann Freddy Verano's Remix So Berlin von Mark Tarmonea an und ich empfehle euch das ebenfalls zu tun ;)

Auf bald, Berlin!

Translation

We stayed four days and three nights in Berlin, we forgot the time, turned the night into day and dived down into a completely different world.

This city holds such a heavy burden, but in spite of everything there are green spots and young people who create something new together, be it fashion or music.

The Berlin-style has a recognition value for me. They made nonchalance to their own and it appears so authentic. The support of young designers is very important and it gets done. About the music, I can only say that the electronic dance music is represented in all forms and a pure paradise for me.

The album Days Gone By by the duo Bob Moses boomed in my headphones up and down and accompanied me in my lonely moments. But I wasn't so lonely, my best friend Tina was with me and without her, this trip would not have been half as great.

Today here and there I catch myself, how I wallow in melancholy and wanderlust. To forget about it, I listen to Freddy Verano's remix So Berlin by Mark Tarmonea and I recommend you to listen to the track too ;)

See you soon, Berlin!

BOB MOSES - DAYS GONE BY (ALBUM SAMPLER)

MARK TARMONEA - SO BERLIN (FREDDY VERANO REMIX)


Comments: 2
  • #2

    Natalia Martinovna (Friday, 12 February 2016 14:17)

    @Christoph
    vielen lieben dank :)

  • #1

    Christoph (Friday, 12 February 2016 08:53)

    du bist so Berlin
    talentiert
    und wir
    ich steh auf
    dein Stil!

THE mini EDITIONS

24 Sept 2015

KADEBOSTAN - VODKA WEDDING

Die Zeichnung habe ich von einer Freundin geschenkt bekommen, welche sie von THE mini EDITIONS für mich organisiert hat. Als Dank dafür habe ich die Szene auf der Zeichnung nachgestellt. Ganz so glücklich wie auf der Zeichnung war mein Kater verständlicherweise nicht...

Der wunderschöne Track Vodka Wedding von Kadebostan hat aber auch meinem Kater gefallen, davon bin ich überzeugt :)

Translation

I got the drawing as a gift from a friend, which she has organised for me by THE mini EDITIONS. In return for it, I reenacted the scene on the drawing. It is understandable, that my male cat was not quite as happy as in the drawing...

But I am convinced, that my male cat also like the beautiful track Vodka Wedding by Kadebostan :)

I'm wearing

Coat - Monki (HERE) / Camisole - New Look (HERE) / Jeans - American Apparel (HERE) / Shoes - Vagabond (HERE) / Headphones - AIAIAI (HERE) / Watch - Larsson & Jennings (HERE) / Red Male Cat - Unsaleable

Comments: 0