It will go on

KALABRESE - IS THIS

Die Situation aus dem Track Is This von Kalabrese hat bestimmt jeder schon mal erlebt. «Is this the right moment to say, the party is so sad, but we will find a better place, where we can stay». Dies bedeutet übersetzt so viel wie: «Ist das der richtige Moment, um zu sagen, dass die Party trist ist? Denn wir werden einen besseren Ort finden, wo wir bleiben können». Der springende Punkt ist für mich die Hoffnung oder der Glaube daran, dass es immer weitergeht.

Mein Outfit setzt sich aus schlichten Elementen wie meiner immer schwarzen Jeans und einem selbstgenähten Strickkimono zusammen. Die schicke Disco/Party-Clutch ist der Eyecatcher und bildet die visuelle Parallele zum Track Is This.

Ich muss oft darüber schmunzeln, dass eine so simple Entscheidung wie das Nähen zu beginnen, meine persönlichen Ansichten und die Einstellung zur Kleidung verändert hat. Ich wünsche allen inklusive mir mehr Mut für Entscheidungen, denn auch wenn mal eine daneben geht, man hat immer wieder die Möglichkeit eine neue Entscheidung zu treffen.

Translation

Certainly everyone has experienced the situation from the track Is This by Kalabrese. «Is this the right moment to say, the party is so sad, but we will find a better place, where we can stay». The crux is the hope or the belief that it always will go on.

My outfit is made up of simple elements like always my black jeans and a self-made knit-kimono. The fancy disco-/party-clutch is the eye catcher and forms the visual analogy to the track Is This.

I often have to smirk about my simple decision to start sewing. My personal views and attitudes to clothing has changed. I wish everyone including me more courage for making decisions, because even if one decision was off the mark, you have always the possibility to make a new one.

I'm wearing

Jacket - Selfmade / Clutch - New Look (HERE) / Crop Top - Urban Outfitters (similar HERE) / Shoes - Vagabond (HERE) / Headphones - AIAIAI (HERE)

Write a comment

Comments: 0